Salvo Engano traz contos que tratam de pessoas e seus vieses – mesmo que nos deparemos às tantas com um viés que seja justamente o de ser retilíneo. Sim, existe a sombra ou o sopro de um Bartleby num sonetista anônimo noturno, quase sempre reto. Mas há também uma coleção de vieses, como o do herdeiro que, no fundo, queria herdar apenas uma ou duas palavras, ou o do homem frio que se formou nos porões e, ao vir à luz, traz apenas suas alucinações paranoides – e letais. Ou ainda o viés do casal que faz um estranho e tácito pacto pela preservação de um alcoolismo pacificador. Os 39 contos de Salvo Engano trazem retratos. Ora com poucos traços, ora com tinta forte, ora em preto- e-branco, ora em cor quente. Mas todos com uma inconfundível e quase incômoda distorção.