Em Orfismo e tragédia: O mito transfigurado, Gianni Carchia propõe uma investigação filosófica e estética de duas das mais enigmáticas expressões do espírito grego antigo: o orfismo e a tragédia ática. Mais do que um estudo histórico, o livro apresenta uma releitura radical dessas formas como movimentos de crítica imanente ao mito e à cultura sacrificial que fundamentaram a civilização ocidental. Ao vincular a autonomia estética da tragédia à autonomia política nascente na democracia ateniense, Carchia estabelece um diálogo profundo entre filosofia, estética e teoria política, mobilizando pensadores como Bachofen, Nietzsche, Hölderlin, Hegel e Benjamin.