Não se trata de um trocadilho com o título do livro. Este livro nasceu efetivamente nas ruas. Durante as três semanas de protestos que tomaram as ruas de várias capitais e ao menos 100 cidades brasileiras no mês de junho de 2013 e os que se seguiram, os dois autores mergulharam nas manifestações, nas reuniões e assembleias de organizadores, em inúmeras entrevistas. Munidos da câmera fotográfica e blocos de anotação, procuraram as motivações e as formas de organização desta scoberta das ruas pelos brasileiros. Perceberam diferenças agudas com as manifestações pelas eleições diretas no início dos anos 1980 ou as que redundaram no impeachment do Presidente Collor. E coincidências com outras manifestações juvenis, do Occupy nos EUA aos Indignados da Espanha, passando pela Primavera Árabe. O Brasil parecia começar o século XXI ali, nos protestos juninos. Um recorte geracional, antes de tudo. Um enigma que este livro procurou compreender. Na sua diversidade e a partir do olhar e depoimento de seus protagonistas.