Alguém está matando os mais perigosos chefes da máfia de Garden City. Bem, a coisa não parece um problema em si, mas para a Promotoria é necessário saber quem é e, sobretudo, por que está fazendo isso. Está começando uma guerra de quadrilhas? Um justiceiro desconhecido decidiu compensar a seu modo a morosidade da lei? A Júlia cabe, como sempre, a tarefa de puxar os fios de um jogo intrincado e perigoso?