No coração da cidade. Seguindo o rastro de sangue deixado pelo assassino de um jovem senegalês em Gênova, Ettore Cambiaso investiga a variedade humana e as muitas etnias que povoam o microcosmo dos caruggi, os becos da capital da Ligúria. Ao mesmo tempo, em Garden City, Júlia também está envolvida na investigação a um roubo do qual um bando de nômades é suspeito. Mas as duas investigações contêm vários detalhes que não se encaixam.